Nellcat showing off his peculiar dance moves